But they cannot hold together, just as iron and you may clay don’t blend
The newest Global Variation And just because you watched brand new metal combined with gratis japansk dating-app cooked clay, so the people will be a mixture and does not will always be joined, any more than just metal mixes which have clay.
The brand new Life Translation So it blend of metal and you will clay and suggests why these kingdoms will attempt to strengthen by themselves because of the building associations collectively as a result of intermarriage.
English Standard Type Because you saw the metal blended with smooth clay, so they will combine together in marriage, nonetheless cannot hold to one another, exactly as iron does not merge that have clay.
Berean Standard Bible As you noticed the fresh new metal mixed with clay, and so the individuals tend to merge with one another, but cannot hold to one another any more than simply iron offers which have clay.
King James Bible And you will while thou sawest metal combined with miry clay, it shall socialize on their own towards seed of men: nonetheless will not cleave one to a unique, even while metal is not combined with clay.
The latest King James Adaptation Because you noticed metal mixed with ceramic clay, they’re going to socialize for the seed of males; nevertheless they does not conform to both, exactly as iron cannot mix with clay. …